这本存折到底是谁的？——韩国“借名账户”引发的撤销赠与判例

2025年07月28日

韩国一判例中，债务人将资金转入同居人账户，部分被认定为赠与并被撤销。法院未采纳名义信托主张，强调资金实质归属与使用目的。
在韩国的法律实践中，债务人如果将自己的资金转入亲属或朋友名下的银行账户（通常称为“借名账户”），这种行为有可能被法院认定为“赠与”或“隐匿财产”。如果债权人（例如韩国国税厅）可以证明这是“无偿转让”而且损害了债权的实现，就可以依据《债权人撤销权》向法院提起诉讼，要求撤销该行为并追回资金。 本案例正是一个典型示范。韩国国税厅以一位欠税人为对象提起“撤销赠与”诉讼，认为他将数笔资金转入同居伴侣名下的账户属于无偿转让，并主张这构成“可撤销的债务人行为（即所谓‘诈骗性行为’）”。 法院查明，原告（国家）主张被转账资金总额为约4亿6千万韩元。然而法院仅就其中的305.6万韩元认定构成“...